diff mbox

Re: vdr-vcd Polish translation patch

Message ID 5dee460a0612030516u7d06b931mc737fc3a1acdb3bd@mail.gmail.com
State New
Headers

Commit Message

Jakub Klawiter Dec. 3, 2006, 1:16 p.m. UTC 
  Hello!

Second version of i18n patch.

Changes:
1. added comments for all included languages strings
2. One polish string was added in wrong place (as #8 not correct #9)

Comments

Matthias Schwarzott Dec. 3, 2006, 1:24 p.m. UTC | #1 
On Sunday 03 December 2006 14:16, Jakub Klawiter wrote:
> Hello!
>
> Second version of i18n patch.
>
> Changes:
> 1. added comments for all included languages strings
> 2. One polish string was added in wrong place (as #8 not correct #9)

Perhaps the plugin-writers directly should add the language-name instead of 
just todo as that confuses patch with context-diffs.

Matthias
diff mbox

Patch

--- vcd-0.7/i18n.c	2005-01-26 22:10:45.000000000 +0100
+++ vcd-0.7/i18n.c.modified	2006-12-03 14:04:24.000000000 +0100
@@ -15,212 +15,213 @@ 
 const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "VideoCD",
     "VideoCD",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "VideoCD", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "Tracks",
     "Tracks",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "Šcie¿ka", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "VideoCD SPI",
     "VideoCD SPI",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "VideoCD SPI", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "SPI",
     "SPI",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "SPI", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "No disc inserted",
     "Keine CD eingelegt",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "Brak dysku", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "No VideoCD detected",
     "Keine VideoCD erkannt",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "Nie wykryto VideoCD", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "VCD",
     "VCD",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "VCD", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "Setup.VCD$Drive speed",
     "Laufwerkgeschwindigkeit",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "Prêdko¶æ napêdu", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "Setup.VCD$Broken mode",
     "Nicht standardkonform",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "Setup.VCD$Hide main menu entry",
     "Hauptmenüeintrag ausblenden",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "Ukryj wpis w g³ównym menu", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "Setup.VCD$Play tracks continuously",
     "Tracks nacheinander abspielen",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "Odtwarzaj ¶cie¿ki w sposób ci±g³y", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "Setup.VCD$Autostart replay",
     "Wiedergabe automatisch starten",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "Odtwarzaj ¶cie¿kê Autostart", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { "Setup.VCD$Play sequence replay",
     "Wiedergabe nach Sequenz",
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
-    "", // TODO
+    "", // Slovenski
+    "", // Italiano
+    "", // Nederlands
+    "", // Portugues
+    "", // Francais
+    "", // Norsk
+    "", // suomi
+    "Odtwórz sekwencjê ponownie", // Polski
+    "", // Espanol
+    "", // Greek
+    "", // Svenska
+    "", // Romana
+    "", // Magyar
   },
   { NULL }
   };
 
+// Strings for Play and Eject missing here.