From patchwork Sat Feb 16 10:57:35 2013 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Patchwork-Submitter: Klaus Schmidinger X-Patchwork-Id: 16889 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=www.linuxtv.org) by www.linuxtv.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1U6fT6-00080W-My; Sat, 16 Feb 2013 11:58:08 +0100 Received: from mail.tu-berlin.de ([130.149.7.33]) by www.linuxtv.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1U6fSg-0007xd-9m for vdr@linuxtv.org; Sat, 16 Feb 2013 11:58:06 +0100 X-tubIT-Incoming-IP: 188.40.50.18 Received: from racoon.tvdr.de ([188.40.50.18]) by mail.tu-berlin.de (exim-4.75/mailfrontend-2) with esmtps [TLSv1:AES256-SHA:256] for id 1U6fSf-0003zH-JB; Sat, 16 Feb 2013 11:57:42 +0100 Received: from dolphin.tvdr.de (dolphin.tvdr.de [192.168.100.2]) by racoon.tvdr.de (8.14.5/8.14.5) with ESMTP id r1GAvfDb007104 for ; Sat, 16 Feb 2013 11:57:41 +0100 Received: from [192.168.100.11] (falcon.tvdr.de [192.168.100.11]) by dolphin.tvdr.de (8.14.4/8.14.4) with ESMTP id r1GAvZBc027357 for ; Sat, 16 Feb 2013 11:57:35 +0100 Message-ID: <511F661F.3000603@tvdr.de> Date: Sat, 16 Feb 2013 11:57:35 +0100 From: Klaus Schmidinger User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:17.0) Gecko/20130105 Thunderbird/17.0.2 MIME-Version: 1.0 To: vdr@linuxtv.org References: <51165EAE.9030400@tvdr.de> <511BC0FE.7020605@tvdr.de> <511BDB0D.80207@ekass.net> <511DFD91.5040305@tvdr.de> In-Reply-To: X-PMX-Version: 5.6.1.2065439, Antispam-Engine: 2.7.2.376379, Antispam-Data: 2013.2.16.104517 X-PMX-Spam: Gauge=IIIIIIII, Probability=8%, Report=' HTML_00_01 0.05, HTML_00_10 0.05, BODYTEXTP_SIZE_3000_LESS 0, BODY_SIZE_2000_2999 0, BODY_SIZE_5000_LESS 0, BODY_SIZE_7000_LESS 0, __ANY_URI 0, __BOUNCE_CHALLENGE_SUBJ 0, __BOUNCE_NDR_SUBJ_EXEMPT 0, __CT 0, __CTE 0, __CT_TEXT_PLAIN 0, __FRAUD_BODY_WEBMAIL 0, __FRAUD_WEBMAIL 0, __HAS_FROM 0, __HAS_MSGID 0, __HIGHBITS 0, __IN_REP_TO 0, __MIME_TEXT_ONLY 0, __MIME_VERSION 0, __MOZILLA_MSGID 0, __MOZILLA_USER_AGENT 0, __SANE_MSGID 0, __STOCK_PHRASE_7 0, __SUBJ_ALPHA_NEGATE 0, __TO_MALFORMED_2 0, __TO_NO_NAME 0, __URI_NO_PATH 0, __URI_NO_WWW 0, __URI_NS , __USER_AGENT 0' X-LSpam-Score: -1.1 (-) X-LSpam-Report: No, score=-1.1 required=5.0 tests=BAYES_00=-1.9, RDNS_NONE=0.793 autolearn=no Subject: Re: [vdr] Call for translations for VDR version 2.0.0 X-BeenThere: vdr@linuxtv.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list Reply-To: VDR Mailing List List-Id: VDR Mailing List List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Sender: vdr-bounces@linuxtv.org Errors-To: vdr-bounces@linuxtv.org On 15.02.2013 21:53, Bernard Jaulin wrote: > Klaus, > > An error has crept into the last po file line 758 (maybe my new po editor) If I make a diff between your latest file and the one I have here I get: So there is no diff in line 758. The only error I can see is in your latest file, which tears some lines apart. I prefer to have every msgid and msgstr in one single line. Klaus --- po/fr_FR.po 2013/02/15 14:42:17 2.44 +++ po/fr_FR.po 2013/02/16 10:54:16 @@ -10,15 +10,15 @@ # Michael Nival , 2007 # Marc Perrudin , 2013 # Bernard Jaulin , 2013 -# Peter Münster , 2013 -# + msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: VDR 1.7.37\n" + +"Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-15 13:26+0100\n" -"Last-Translator: Bernard Jaulin \n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1247,11 +1247,17 @@ msgid "Editing process already active!" msgstr "Montage déjà en cours !" -msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&" -msgstr " aà âbcçdeéèêëfghiîïjklmnoôpqrstuùûüvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&" +msgid "" +"FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&" +msgstr "" +" aà âbcçdeéèêëfghiîïjklmnoôpqrstuùûüvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&" -msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9" -msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabcà âç2\tdeféèê3\tghiîï4\tjkl5\tmnoô6\tpqrs7\ttuvù8\twxyz9" +msgid "" +"CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&" +"\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9" +msgstr "" +" 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&" +"\tabcà âç2\tdeféèê3\tghiîï4\tjkl5\tmnoô6\tpqrs7\ttuvù8\twxyz9" msgid "Button$ABC/abc" msgstr "ABC/abc"